- รายละเอียด
-
พม่า
| คำไทย |
คำศัพท์ |
คำอ่าน |
| สวัสดี |
มิงกะลาบา |
มิง-กะ-ลา-บา |
| ขอบคุณ |
เจซูติน บาแด |
เจ-ซู-ติน-บา-แด |
| สบายดีไหม |
เนก็องบาตะล้า |
เน-ก็อง-บา-ตะ-ล้า |
| ยินดีที่ได้รู้จัก |
ตุ๊ยยาดา หวันตาบ่าแด |
ตุ๊ย-ยา-ดา-หวัน-ตา-บ่า-แด |
| พบกันใหม่ |
อะติดตุ๊ย |
อะ-ติ๊ด-ตุ๊ย |
| ลาก่อน |
เจ๊ะ โจร แม่ |
เจ๊ะ-โจน-แม่ |
| นอนหลับฝันดี |
อิม แม่เก๊าแม่บ่าเสะ |
อิม-แม่-เก๊า-แม่-บ่า-เสะ |
| เชิญ |
ดี เน ยา มา |
ดี-เน-ยา-มา |
| ใช่ |
โฮ๊ะ เด |
โฮ๊ะ-เด |
| ไม่ใช่ |
มาโฮ๊ะบู |
มา-โฮ๊ะ-บู |
| อากาศดีจัง |
ยาดิอุตุเกาแน่ |
ยา-ดิ-อุ-ตุ-เกา-แน่ |
| อากาศร้อนมาก |
ยาดิอุอุตุปูแด่ |
ยา-ดิ-อุ-อุ-ตุ-ปู-แด่ |
| อากาศหนาวมาก |
ยาดิอุตุเอแด่ |
ยา-ดิ-อุ-ตุ-เอ-แด่ |
| ไม่เป็นไร |
ปามามับชิบบู |
ปา-มา-มับ-ชิบ-บู |
| ขอโทษ |
เตา บั่น บ่า เต่ |
เตา-บั่น-บ่า-เต |
| คำไทย |
คำศัพท์ |
คำอ่าน |
| อาหารเช้า |
เมเนะซะ |
เม-เนะ-ซะ |
| อาหารกลางวัน |
ฉเรซะ |
ชะ-เร-ซะ |
| อาหารเย็น |
ยะซะ |
ยะ-ซะ |
| อาหารค่ำ |
ยะซะ |
ยะ-ซะ |
| ข้าว |
แฮะ |
แฮะ |
| น้ำ |
หยี่ |
หยี |
| น้าชา |
หยี่นุย |
หยี่-นุย |
| น้ำแข็ง |
หยี่เค |
หยี่-เค |
| กาแฟ |
ก่อฝี่ |
ก่อ-ฝี่ |
| กาแฟเย็น |
ก่อฝี่เอ |
ก่อ-ฝี่-เอ |
| กาแฟร้อน |
ก่อฝี่จาน |
ก่อ-ฝี่-จาน |
| นม |
นุ่ก |
นุ่ก |
| ครีม |
ไล |
ไล |
| น้ำผลไม้ |
แต็ดตี่ยี่ |
แต็ด-ตี่-ยี่ |
| เนื้อหมู |
แว้ตตา |
แว้ด-ตา |
| ไก่ |
เจ้ดตา |
แจ้ด-ตา |
| ปลา |
งา |
งา |
| เนื้อวัว |
อเมตา |
อะ-เม-ตา |
| ผัก |
ฮิมย่วน |
ฮิม-ย่วน |
| ผลไม้ |
ติดตี่ |
ติด-ตี่ |
| อร่อย |
กงเหน |
กง-เหน |
| ไม่อร่อย |
สะกงยุ่ง |
สะ-กง-ยุ่ง |
| เผ็ด |
เชเด |
เช-เด |
| หวาน |
โชเด |
โช-เด |
| เปรี้ยว |
ชินเด |
ชิน-เด |
| เค็ม |
หงานเด |
หงาน-เด |
| ก๋วยเตี๋ยว |
เข้าซอย |
เข้า-ซอย |
| น้ำแกง |
อีเย่ |
อี-เย่ |
| ของหวาน |
โม่งโชเด |
โม่ง-โช-เด |
| ขนม |
โมก |
โมก |
| ไอศครีม |
หยี่เคโมก |
หยี่-เค-โมก |
| คำไทย |
คำศัพท์ |
คำอ่าน |
| หนึ่ง |
ติ๊ |
ติ๊ |
| สอง |
นิ |
นิ |
| สาม |
โตง |
โตง |
| สี่ |
เล |
เล |
| ห้า |
งา |
งา |
| หก |
เช่า |
เช่า |
| เจ็ด |
ข่น |
ข่น |
| แปด |
ชิ |
ชิ |
| เก้า |
โก |
โก |
| สิบ |
ต้ะเส่ |
ต้ะ-เส่ |
| วัน |
เยะ,เนะ |
เยะ,เนะ |
| สัปดาห์ |
เดอะแปะ |
เดอะแปะ |
| เดือน |
ล่า |
ล่า |
| ปี |
นิ |
นิ |
| กี่โมงแล้ว |
ปะนันนาหยีได้ |
ปะ-นัน-นา-หยี-ได้ |
| ชั่วโมง |
หน่าหยี่ |
หน่า-หยี่ |
| นาที |
มีนีท |
มี-นีด |
| |
|
|
| เวลาช่วงเช้า (AM) |
เนียแนะอะเฉ่ย |
เนีย-แนะ-อะ-เฉ่ย |
| ตี 1 |
มูนนะ ดันนายี |
มูน-นะ ดัน-นา-ยี |
| ตี 2 |
มูนนะ นันนายี |
มูน-นะ นัน-นา-ยี |
| ตี 3 |
มูนนะ ตงนายี |
มูน-นะ ตง-นา-ยี |
| ตี 4 |
มูนนะ ลีนายี |
มูน-นะ ลี-นา-ยี |
| ตี 5 |
มูนนะ มานายี |
มูน-นะ มา-นา-ยี |
| 6 โมง |
บันแนะ ชองนายี |
บัน-แนะ ชอง-นา-ยี |
| 7 โมง |
บันแนะ คุณนะนายี |
บัน-แนะ คุน-นะ-นา-ยี |
| 8 โมง |
บันแนะ ชมนายี |
บัน-แนะ ชม-นา-ยี |
| 9 โมง |
บันแนะ กูนายี |
บัน-แนะ กู-นา-ยี |
| 10 โมง |
บันแนะ เซนายี |
บัน-แนะ เซ-นา-ยี |
| 11 โมง |
บันแนะ เซเต็นนายี |
บัน-แนะ เซ-เต็น-นา-ยี |
| 12.00 น. เที่ยง |
มูนเดะ เซ็นเต็นนายี |
มูน-เดะ เซ็น-เต็น-นา-ยี |
| |
|
|
| เวลาช่วงบ่าย (PM) |
มูลเดะ เซ็นนันนายีขอเดะ |
มูล-เดะ เซ็น-นัน-นา-ยี-ขอ-เดะ |
| 13.00 น. |
มูนเละ ดันนายี |
มูน-เละ ดัน-นา-ยี |
| 14.00 น. |
มูนเละ นันนายี |
มูน-เละ นัน-นา-ยี |
| 15.00 น. |
มูนเละ ตงนายี |
มูน-เละ ตง-นา-ยี |
| 16.00 น |
เนี่ย ลีนะหยี |
เนี่ย ลี-นะ-หยี |
| 17.00 น |
เนี่ยมานาหาหยี |
เนี่ย-มา-นา-หา-หยี |
| 18.00 น. |
เนี่ยชวานาหยี |
เนี่ย-ชะ-วา-นา-หยี |
| 19.00 น. |
เนี่ยโคนันหยี |
เนี่ย-โค-นัน-หยี |
| 20.00 น. |
เนี่ยชินนาหยี |
เนี่ย-ชิน-นา-หยี |
| 21.00 น. |
เนี่ยโกหาหยี |
เนี่ย-โก-หา-หยี |
| 22.00 น. |
เนี่ยเนวาหยี |
เนี่ย-เน-วา-หยี |
| 23.00 น. |
เนียเนทเดนนาหยี |
เนีย-เนด-เดน-นา-หยี |
| 24.00 น. |
เนียเชทนันนาหยี |
เนีย-เชด-นัน-นา-หยี |
| คำไทย |
คำศัพท์ |
คำอ่าน |
| ราคาเท่าไร |
ซินนงเชเหล้าดง |
ซิน-นง-เช-เหล้า-ดง |
| ลดราคาได้ไหม |
ซินนงโชวิดูลานะ |
ซิน-นง-โช-วิ-ดู-ลา-นะ |
| เงินทอน |
โป๊ะแชนอาน |
โป๊ะ-แชน-อาน |
| เงินสด |
โป๊ะแชน |
โป๊ะ-แชน |
| บัตรเครติด |
- |
- |
| ราคาแพง |
สินนงจิเย่ |
สิน-นง-จิ-เย่ |
| ราคาถูก |
สินนงบ่เด่ |
สิน-นง-บ่อ-เด่ |
| ซื้อ |
แวแม |
แว-แม |
| ไม่ซื้อ |
บ่แวแม |
บ่อ-แว-แม |
| เสื้อผ้า |
เอนจี |
เอน-จี |
| รองเท้า |
แพนนะ |
แพน-นะ |
| เครื่องสำอางค์ |
เนียนาเลียนเซียนเดฮา |
เนีย-นา-เลียน-เซียน-เด-ฮา |
| ยา |
เซ |
เซ |
| เครื่องใช้ไฟฟ้า |
มีโต๊ะเปียนชี |
มี-โต๊ะ-เปียน-ชี |
| กระเป๋า |
ปะตาเอ๊ะ |
ปะ-ตา-เอ๊ะ |
| กระเป๋าสตางค์ |
โบ๊ะลาเอ๊ |
โบ๊ะ-ลา-เอ๊ |
| หนังสือเดินทาง |
มะโปงดีน |
มะ-โปง-ดีน |
| แว่นตา |
แมยะก์หมั่น |
แม-ยะ-หมั่น |
| นาฬิกาข้อมือ |
และก์ป๊ะก์หน่าหยี่ |
และ-ป๊ะ-หน่า-หยี่ |
| หมวก |
โอ้วก์โท่วกื |
โอ้ว-โท้ว |
| กางเกง |
เบาน์บี่ |
เบา-บี่ |
| น้ำหอม |
เหย่-ฮเมว |
เหย่-ฮะเมว |
| คำไทย |
คำศัพท์ |
คำอ่าน |
| ห้องน้ำ |
เองดา |
เอง-ดา |
| โทรศัพท์ |
อับยาโตงโพง |
อับ-ยา-โตง-โพง |
| โทรศัพท์สาธารณะ |
- |
- |
| บัตรเติมเงิน |
โบ๊ะแชนเทกเกะ |
โบ๊ะ-แชน-เทก-เกะ |
| โทรศัพท์มือถือ |
ละไก่โพง |
ละ-ไก่-โพง |
| ตู้ ATM |
ยงเอทีเอ็ม |
ยง-เอ-ที-เอ็ม |
| ผ้าเย็น |
ปะวาเอ |
ปะ-วา-เอ |
| รองเท้าแตะ |
เพนนันเน |
เพน-นัน-เน |
| ผ้าเช็ดตัว |
โกโตเดแบ้น |
โก-โต-เด-แบ้น |
| ผ้าเช็ดหน้า |
เละไก่หว่า |
เละ-ไก่-หว่า |
| กล้องถ่ายรูป |
ก่าเหม่หร่า |
ก่า-เหม่-หร่า |
| กล้องวีดีโอ |
ดับโพงยายเดห่า |
ดับ-โพง-ยาย-เดห่า |
| วิทยุ |
เหรี่ดี่โหย่ |
เหร่-ดี่-โหย่ |
| แปรงสีฟัน |
ฏวาไต้ก์เซ |
ตะ-วา-ไต้-เซ |
| นาฬิกาปลุก |
หน่าหยี่โนแซะก์ |
หน่า-หยี่-โน-แซะ |
| แก้ว |
ผั่น์แควะ |
ผั่น-แค-วะ |
| หมอน |
กาวน์โอง |
กาว-โอง |
| กระดาษชำระ |
ติ๊ก์ซู |
ติ๊-ซู |
| คำไทย |
คำศัพท์ |
คำอ่าน |
| สกุลเงิน |
จ๊าด |
จ๊าด |
| |
|
|
| ชนิดของเงิน |
|
|
| เหรียญ |
|
|
| 1 บาท |
เดเจีย |
เด-เจีย |
| 2 บาท |
แบนะเจีย |
แบ-นะ-เจีย |
| 10 บาท |
เซเกีย |
เซ-เกีย |
| |
|
|
| ธนบัตร |
|
|
| 20 บาท |
แหนะเซเกีย |
แหนะ-เซ-เกีย |
| 50 บาท |
หวาเซเกีย |
หวา-เซ-เกีย |
| 100 บาท |
เตยาเกีย |
เต-ยา-เกีย |
| 500 บาท |
นาหยานเกี่ยะ |
นา-หยาน-เกี่ยะ |
| 1000 บาท |
ตะทัมเชี่ยะ |
ตะ-ทัม-เชี่ยะ |
| คำไทย |
คำศัพท์ |
คำอ่าน |
| โรงแรม |
เต้โข่คาน |
เต้-โข่-คาน |
| โรงภาพยนต์ |
โยชินยง |
โย-ชิน-ยง |
| โรงละคร |
แซปวย |
แซ-ปวย |
| โรงพยาบาล |
เซยง |
ซะ-เยง |
| พิพิธภัณฑ์ |
อะฮ่องเก่าเดนีย่า |
อะ-ฮ่อง-เก่า-เด-นี-ย่า |
| สถานีตำรวจ |
เยสะคัน |
เย-สะ-คัน |
| ภัตตาคาร |
เทฆเยาเดะไซ |
เท-คะ-เยา-เดะ-ไซ |
| ถนน |
แล |
แล |
| ร้านค้า |
ไซ |
ไซ |
| ห้างสรรพสินค้า |
สตูไซ |
สะ-ตู-ไซ |
| ร้านขายยา |
ลียองเดไซ |
ลี-ยอง-เด-ไซ |
| สวนสาธารณาะ |
บันเชียน |
บัน-เชียน |
| สนามกีฬา |
กะชาอุย |
กะ-ชา-อุย |
| สนามบิน |
เลยินกวิน |
เล-ยิน-กะ-วิน |
| สถานีขนส่งสายเหนือ |
เหมี่ยวกาเกะ |
เหมี่ยว-กา-เกะ |
| สถานีขนส่งสายใต้ |
ตองกาเกะ |
ตอง-กา-เกะ |
| สถานีขนส่งสายตะวันออก |
อเชกาเกะ |
อะ-เช-กา-เกะ |
| ธนาคาร |
แบงค์ |
แบ๊ง |
| รถแท็กซี่ |
แท็กซ์กา |
แท็ก-กา |
| รถเมล์ |
บ๊ะก์สะกา |
บ๊ะ-สะ-กา |
| รถไฟฟ้า |
ยะทา |
ยะ-ทา |
| รถไฟฟ้าใต้ดิน |
เมเอายะทา |
เม-เอา-ยะ-ทา |
| เรือ |
เล |
เล |
| รถท้วร์ |
มันโลงกา |
มัน-โลง-กา |
| เครื่องบิน |
ลียิมเบียน |
ลี-ยิม-เบียน |
| สายการบิน |
- |
- |
| รถสามล้อ |
ตงเบงชานเย่ |
ตง-เบง-ชาน-เย่ |
| บ้าน |
เอ่ง |
เอ่ง |
| โรงเรียน |
เจา |
เจา |
| ตลาด |
เช |
เช |
| ถนน |
ลัน์ |
ลัน |
| รถยนต์ |
กา |
กา |
ข้อห้ามควรรู้ :
1. ไม่ควรพูดเรื่องการเมือง กับคนไม่คุ้นเคย
2. เข้าวัดต้องถอดรองเท้า ถุงเท้า
3. ห้ามเหยียบเงาพระสงฆ์
4. ให้นามบัตรต้องยื่นให้สองมือ
5. ไม่ควรใส่กระโปรงสั้น กางเกงขาสั้น ในสถานที่สาธารณะและศาสนสถาน
6. ผู้หญิงชอบทาทะนาคา (ผู้ชายก็ทาด้วย) ผู้ชายชอบเคี้ยวหมาก
